If you go away - Ne Me Quitte Pas
6 posts
• Page 1 of 1
If you go away - Ne Me Quitte Pas
I first heard this song when I was 14 and instantly fell in love with it.
It is still one of my all time favorites.
"Ne Me Quitte Pas" was written by Jacques Brel in 1959. The English lyrics were written by Rod McKuen.
The question is... which of these 13 versions in the best one? Or which is your favorite? To make it more interesting, as well as reasonable, you may choose 3 favorites when you vote!
Jacques Brel
Dusty Springfield
Julio Iglesias
Shirley Bassey
Neil Diamond
Mireille Mathieu
Frank Sinatra
Barbra Streisand
Marc Almond
Nina Simone
Sting (in French)
Cyndi Lauper
Tom Jones
It is still one of my all time favorites.
"Ne Me Quitte Pas" was written by Jacques Brel in 1959. The English lyrics were written by Rod McKuen.
The question is... which of these 13 versions in the best one? Or which is your favorite? To make it more interesting, as well as reasonable, you may choose 3 favorites when you vote!

Jacques Brel
Dusty Springfield
Julio Iglesias
Shirley Bassey
Neil Diamond
Mireille Mathieu
Frank Sinatra
Barbra Streisand
Marc Almond
Nina Simone
Sting (in French)
Cyndi Lauper
Tom Jones
"Whether You believe you can, or you can't, you are right."
-
Sabina - Posts: 1752
- Joined: Sun Dec 20, 2009 7:11 am
- Location: Vienna, Austria
- Personality: Ambivert
- Favorite book: Confession by Tolstoy + Chess novel by Zweig
- Favorite movie: Matrix + Baraka
- Things I like: the arts, free thinkers, creativity, passion, intelligence, honesty
- State of Mind or Tendency:
- Kudos: 61
Re: If you go away - Ne Me Quitte Pas
So hard to pick a favorite version of such a great song. I like the more understated versions of the song, not so much emphasizing strength of voice as the power in the song. I will add one to your list. I can't swear it's my favorite version (as I said, such a great song), but her voice is really nice, with emotion and the song itself the focus.
"Sometimes you do it to save your own life, not anybody else's. That's mostly why I write. I'm not trying to change anybody else's life or the world; I'm trying to keep from blowing my own brains out. That's the real point." -- Guy Clark
-
Daywhite - Posts: 132
- Joined: Sat Apr 17, 2010 4:08 pm
- Location: Alabama
- Personality: Introvert
- State of Mind or Tendency:
- Kudos: 18
Re: If you go away - Ne Me Quitte Pas
This one!
-
Heidi - Posts: 120
- Joined: Wed Dec 23, 2009 3:18 am
- Location: Athens, Greece
- State of Mind or Tendency:
- Kudos: 17
Re: If you go away - Ne Me Quitte Pas
Both additional versions are very nice. I prefer Emilian Torrini though...
I think that the following one is not bad too:
Patricia Kaas & Jeremy Irons
Ad this one by Terry jacks released in 1974is very emotional too...
I think that the following one is not bad too:
Patricia Kaas & Jeremy Irons
Ad this one by Terry jacks released in 1974is very emotional too...
-
mirjana - Posts: 1614
- Joined: Mon Dec 21, 2009 4:09 pm
- State of Mind or Tendency:
- Kudos: 48
Re: If you go away - Ne Me Quitte Pas
Dog gone it ALL.. I am patiently Waiting for the person
who proposes CAMP TOWN RACES or A little bitty tear let me Down
or She ' ll be coming Round the MT when she comes
or In a cavern exavating for a mine dwelt a Miner forty Niner.
or MY FAVORITE THREE BLIND MICE..
JUST kidding folks, I am absolutely BLIND
(or stone deaf maybe) to ALL MUSIC
but Mexian Corridoes.
who proposes CAMP TOWN RACES or A little bitty tear let me Down
or She ' ll be coming Round the MT when she comes
or In a cavern exavating for a mine dwelt a Miner forty Niner.
or MY FAVORITE THREE BLIND MICE..
JUST kidding folks, I am absolutely BLIND
(or stone deaf maybe) to ALL MUSIC
but Mexian Corridoes.
- Alvino
- Posts: 115
- Joined: Fri Jan 15, 2010 4:55 pm
- Personality: Ambivert
- State of Mind or Tendency:
- Kudos: 6
Re: If you go away - Ne Me Quitte Pas
Dusty Springfield......amazing voice, and still sounds like shes not counting how many times shes had to sing it.
Vicky Leandros.....haunting.
Cyndi Lauper.....because its different, different is good.
Vicky Leandros.....haunting.
Cyndi Lauper.....because its different, different is good.
....the heart only whispers, be still and listen....
-
dermot - Posts: 676
- Joined: Fri Jan 22, 2010 11:07 pm
- Location: ireland
- Personality: Introvert
- State of Mind or Tendency:
- Kudos: 52
6 posts
• Page 1 of 1
Who is online
Registered users: No registered users